Раздел 1. Что есть фанфик?
Фанфик - это литературное творчество чокнутых фанатов по мотивам. Конечно, такое определение как минимум ненормально. А посему я нашла нормальное определение термина.
Фанфик - это разновидность творчества поклонников коммерческих произведений искусства - некоммерческое литературное произведение, использующее идеи сюжета и персонажей из оригинального произведения. Это и "продолжения", и пародии, и "альтернативные вселенные", и многие другие подобные тексты.
Вообще говоря, написание и публикация фанфиков часто незаконны, так как нарушают авторские права создателей оригинальных произведений. Но этого добра в сети наплодилось столь много, что, как говорила Зоя Космодемьянская, "всех не перевешаешь". В общем, решайте сами, иметь или не иметь, как было сказано в известной песне.
Раздел 2. Возрастное ограничение
Оно же рейтинг (rating). Указывает, с какого возраста рекомендуется читать фанфик. Банально, но факт - рейтингов стоит слушаться. Конечно, не имеет никакого значения, если в 16 лет 7 месяцев вы читаете вещи "взрослых" (не раньше 17) рейтингов. Однако в 12 лет этого, право же, лучше не делать (или, во всяком случае, знать, на что идёшь). Любопытство вещь хорошая, да и эротику почитать хочется... Но далеко не всегда взрослые рейтинги выставляются за эротику. Вот небольшой список вещей, которые могут привести к повышению возрастного барьера:
1) сцены насилия, кровь, подробно расписанные садистские убийства;
2) неприличные выражения;
3) морально тяжелые сцены (вроде убийства Йо взбешенной Анной, предательство Лайсерга и тому подобное);
4) наркотики, алкоголизм - далеко не всем детям можно позволять читать даже очень хорошие фанфики, где главные герои ведут себя... асоциально.
Существует мнение, что грифом "не раньше 13" должны быть помечены все фанфики гомосексуальной тематики, даже чисто романтические... Свое мнение по данному вопросу я лучше оставлю при себе.
В общем, надеюсь, понятно, что вовсе не любые "взрослые" фанфики приятно читать в розовом детстве. Некоторым людям и во взрослом возрасте в некоторых ролях любимых героев представлять неприятно, т.е. от возраста это не зависит.
Вывод: никто не требует строгого подчинения рейтингам, но желательно использовать их как ориентиры.
Итак, основные рейтинги:
G - general (общий) - можно читать в любом возрасте.
PG - paternal guidance (читать с родителями) - ни разу не видела человека, читавшего бы фанфики с родителями, а смысл в том, что в чём-то, возможно, ребёнку самому не разобраться и понадобиться спросить.
PG-13 - то же, но с возрастным ограничением - не раньше 13 лет.
R - рассчитано на взрослых (от 17 лет) читателей.
NC-17 – no children under 17 - строго не рекомендуется читать до 17 лет.
Ещё мне как-то попадались дополнительные рейтинги: NC-21, PG-15, но, думаю, зная основные, их можно расшифровать.
Раздел 3. Предупреждение
Оно же дисклеймер (disclaimer). Указывает на некоторые специфические характеристики фанфика.
Дисклеймером в его наиболее распространенной версии называется отречение автора фанфика от своих авторских прав. Звучит это примерно так: все права принадлежат такому-то дяде, которое это все написал, лично я ни на что не претендую и не расчитываю на извлечение коммерческой выгоды из своего творчества.
POV - point of view (точка зрения) - фанфик пишется от лица персонажа, чьё имя или инициалы стоят перед этими тремя буквами (пример - Анна POV)
AU - alternative universe (альтернативная Вселенная) - параллельный мир. Вообще-то это тонкое понятие, особенно если речь идёт о незаконченном сюжете. AU называется только тот фик, который с самого начала был построен на том, что какое-то событие в обозримом на момент написания прошлом случилось или не случилось - в общем, что-то вышло не так, как в первоисточнике. Обычно AU строится на одном-единственном изменении, последствия которого растут, как снежный ком. В хорошем AU мало персонажей со стороны, но прежние изменяются. Нельзя не сказать и о параллельных мирах, где происходят "сдвиги" во времени или последовательности: персонажи живут в 18 веке вместо 20, Йо становится злодеем, а Хао спасает мир и т.д.
Spoiler - по-русски обычно и называется спойлер, от слова spoil - портить. Спойлер - информация, ещё не известная какому-то кругу читателей (считается, что она портит радость последующего прочтения, отсюда название). Вежливость требует, чтобы читатели, не желающие ничего знать заранее, были предупреждены.
Slash - слеш, термин, обозначающий однополую любовную интригу. Слеш бывает, что логично, мужской и женский, но поскольку мужской преобладает, для такой редкости как женский используется дополнительное словечко femslash (фемслеш). Само слово вне специфического лексикона фанфикёров значит косую черту ( / ), через которую часто записывают имена героев, составляющих в фанфике пару (пример: Йо/Анна). Почему уж это стало названием именно гомосексуальных сюжетов, непонятно.
Het - хет, гетеросексуальная любовная интрига. Именно любовная интрига, а не секс. Вернее, далеко не всегда секс, ещё дальше не всегда подробные описания... Надеюсь, понятно. Этот термин встречается реже, чем слеш - по мнению многих, о "нормальных" отношениях можно и не предупреждать. Обычно хет-дисклеймеры стоят или на больших архивах, где нужно сразу отделять хет от слеша, или на архивах по большей части слешного направления, или в сочетании со "взрослым" рейтингом (NC-17, Het).
Для более чёткого различения фанфиков по признаку гомо- и гетеросексуальной любви начали входить в моду термины японского анимэ/манги: yaoi (яой - в переводе "синий" ), yuri (юри - "лилия"), hentai (хентай - "извращенец"), shonen ai (шонен ай, сёнен ай в зависимости от вашего японского акцента - "любовь мальчиков") и shojo ai (шоджо ай, сёдзё ай - "любовь девочек"). Первые три означают соответственно наличие гомосексуальных (мужских), лесбийских и гетеросексуальных (вот что японцы считают главным извращением!) интимных сцен, последние - чисто романтические отношения между лицами одного пола (необязательно детьми, просто термин такой).
И наконец САМЫЙ любимый дисклеймер всех времён и народов -
Mary Sue - Мери Сью. Девушка, которая заслуживает отдельного разговора, который, кстати, также велся здесь.
"Мери Сью - нарицательное имя девушки, придуманной автором фанфика, обычно альтер эго самого автора. Изначально просто новый, невесть откуда взявшийся персонаж, сразу или почти сразу ставший одним (вернее, одной) из ключевых действующих лиц. Идея сама по себе совсем не порочна, но порождает множество следствий, которые трудно обойти, в результате чего появляется штамп, от которого прочтения с 10-ого точно начнёт коробить.
[ЭТО ОТРЕДАКТИРОВАННАЯ СТАТЬЯ
Ogin с этого сайта:
http://hpforum.ru/viewtopic.php?t=7932
На права не претендую.]
Вход
FAQ
Поиск
